Desativando o tom cego: como desativar a descrição do áudio na TV
O tom cego indica o que pode ser visto na tela da televisão. Obviamente, a descrição de áudio também pode ser desativada se você não precisar das explicações.
Desligue o tom cego através do botão ou menu
A descrição em áudio transforma um filme em um "filme de rádio" adequado para cegos - semelhante a uma legenda acústica. Em poucas palavras, a descrição em áudio explica os elementos centrais da trama, bem como gestos, expressões faciais e equipamentos. As descrições das imagens são inseridas nas quebras de diálogo.
- Uma descrição de áudio pode ser recebida com qualquer televisão ou receptor (atual). Um dispositivo adicional não é necessário. O único requisito para receber o tom cego é a recepção digital.
- Como a descrição de áudio transmite uma trilha sonora extra, além da trilha sonora real, é possível ativar e desativar essa segunda trilha sonora. O procedimento para desligar o tom cego varia de acordo com o modelo da TV e do receptor.
- A configuração no menu depende do dispositivo, da rota de recepção e do provedor. Basicamente, a descrição de áudio pode ser ativada / desativada através de um botão especial no controle remoto ou através do menu da TV / receptor. Por exemplo, esta tecla pode ser rotulada como "AD", "SUBT" ou dois balões de fala.
- Se não houver esse botão, o tom cego pode ser desativado através do áudio, opções ou menu principal.
Desativar a descrição de áudio em dispositivos de determinados fabricantes
Aqui, descrevemos os procedimentos para modelos de TV comuns.
- Se você possui uma Samsung Smart TV, pode desativar a descrição do áudio usando o botão "AD / SUBT" no controle remoto. Pressione o botão e você chegará ao modo "Acessibilidade". Lá, você pode desativar a descrição do áudio em "Áudio para deficientes visuais" ou ligá-la novamente, se necessário.
- Se houver uma TV LG na sua sala de estar, você poderá encontrar a opção de desativá-la em Casa -> Acessibilidade -> Descrição do áudio.
- Com um dispositivo Philips, desligue o tom cego usando o "botão Menu". Lá, vá para "Configurações" e selecione "Idioma do áudio" para desativar a opção.
- Nas TVs da Sony, você encontrará a função de desativação através do "botão Início". Se você pressionou isso, selecione Configurações do canal -> Configurações digitais -> Descrição do áudio.