Palavra: alternar idioma com combinação de teclas
Alternar o idioma no Microsoft Word usando um atalho de teclado funciona tanto com o código do idioma de entrada quanto com os estilos.
Alterar o idioma de entrada usando uma combinação de teclas
O Microsoft Word geralmente reconhece o idioma de entrada. Se você usar idiomas diferentes no seu texto, o reconhecimento de fala não funcionará mais e todas as palavras em idiomas estrangeiros serão marcadas em vermelho.
- Para evitar isso, altere o idioma de entrada com a combinação de teclas [Alt] + [Shift] antes da passagem com o idioma estrangeiro.
- Você pode ver o idioma de correção atual na barra de status. (veja a foto)
Adicionar idiomas de entrada
Você pode usar apenas a combinação de teclas para alternar entre os idiomas definidos como o idioma de entrada no Windows. A maneira mais rápida de alterar os idiomas de entrada é através da barra de tarefas do Windows.
- Clique com o botão direito do mouse em "DE" na barra de tarefas e selecione outro idioma de entrada através de [Configurações].
- Como alternativa, você pode acessar o layout do teclado e o idioma de entrada na categoria "Hora, idioma e região" no Painel de controle.
- Lembre-se de que isso altera o layout do teclado e pode não corresponder ao seu teclado.
Mudança de idioma usando estilos
Outra abordagem é criar estilos em diferentes idiomas. Em seguida, vincule o estilo a uma combinação de teclas.
- Para criar um novo estilo, clique, por exemplo, com o botão direito do mouse em uma passagem de texto e selecione [Estilo] -> [Salvar seleção como novo estilo ...]
- Você pode nomeá-los, por exemplo, de acordo com o idioma desejado. (aqui: inglês)
- Uma nova entrada com o nome "Inglês" agora aparece na barra das folhas de estilo.
- Com um clique direito no estilo, você pode ajustar o estilo em [Alterar].
- Para atribuir um idioma a este estilo, clique em [Formatar] e [Idioma] na janela "Alterar estilo" no canto inferior esquerdo.
- Use o menu [Combinação de teclas ...] para atribuir uma combinação de teclas ao estilo, que você pode usar para selecionar o modelo posteriormente.
Para poder alternar entre idiomas, é necessário atribuir um estilo com combinação de teclas a cada idioma usado.